Same problem, but with AirPlar on an iPad. It no longer mirrors after iOS 9 update. AppleTV gets the audio, but no video. Even the AppleTV icon now appears as a speaker, instead of a TV. Wish I had not updated the OS. The new OS seems to have a major bug in properly recognizing AV devices.